Legal notice

Voilà la page complète avec les trois corrections appliquées.

Terms of Use

Concerned about the rights of individuals, particularly with regard to automated processing and the desire for transparency vis-à-vis its customers, has implemented a policy according to which all of this processing, the purposes pursued and the means pursued are available to natural persons. Are concerned, they can exercise their rights to the best of their abilities. Browsing on this site implies the unreserved acceptance of the following conditions of use. Throughout the duration of use of the website and until it is replaced by a new version, only the current version of these terms of use may be challenged.

Article 1 — Legal notices

1.1 Website (hereinafter "the Website").

Aurelle

Article 2 — Access to the site

Access to and use of the website are for personal use only. You agree not to use this site and the information or data it contains for commercial, political or advertising purposes, nor for any form of commercial solicitation, and in particular for sending spam.

Article 3 — Content of the site

All trademarks, photographs, texts, comments, illustrations, animated or fixed images, video sequences, sounds as well as any computer application that can be used to operate this site and in general any element reproduced or used on the site comply applicable laws to protect intellectual property. They are the full and entire property of the publisher or its partners. Any reproduction, representation, use or adaptation in any form whatsoever of all or part of these elements, including computer applications, without the prior written consent of the publisher is strictly prohibited. The fact that the publisher will take no action if you know that such unauthorized uses do not constitute consent to such uses and do not constitute a waiver of criminal prosecution.

Article 4 — Site management

For the proper administration of the site, the publisher may at any time: — authorize, interrupt or limit access to all or part of the site, restrict access to the site or to certain parts of the site of a category specific to Internet users; — Remove information that may interfere with operations or violate national or international laws; Block the site from updates.

Article 5 — Liability

The publisher cannot be held responsible in the event of breakdowns, difficulties or interruptions of activity preventing access to the site or to one of its functionalities. The material connecting to the site that you use is at your own risk. You must take all reasonable precautions to protect your devices and your own data, in particular against virus attacks from the Internet. You are also solely responsible for the websites and data you visit. In the event of legal proceedings, the publisher cannot be held responsible: — for the use of the site or any service available via the Internet; due to their non-compliance with these terms and conditions. The publisher is not responsible and you will not be responsible for any damage that you, third parties and/or your equipment may suffer as a result of your connection or your use of the site. In the event that the publisher is subject to any civil or legal proceedings as a result of its use of the site, it may ask you for compensation for all damages, sums, fines and costs that may result from such proceedings.

Article 6 — Hyperlink

The creation of hypertext links to all or part of the Site by users is strictly prohibited without the prior written authorization of the publisher. The publisher is free to refuse this consent without having to justify his decision in any way whatsoever. In the event that the publisher gives his consent, this is only limited and can be revoked at any time at the publisher's expense. All information is available via a link to other websites not edited by the publisher. The publisher has no rights to the content of this linked content.

Article 7 — Data Collection and Confidentiality

Your data is protected by Aurelle. Personal data is all information relating to an identified or identifiable natural person; an identifiable person is a person who can be identified directly or indirectly, in particular by reference to a name, an identification number or to one or more elements specific to his physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social characteristics. The personal data that may be collected on the Site is mainly used by the publisher to manage relations with you and, where applicable, to process your orders. The following personal data is collected: — surname, first name — e-mail address — financial data: as part of the payment for products and services offered on the platform, the platform collects financial data linked to the user's bank card.

Article 8 — Right to information

Rectification and deletion of your data. In accordance with the legislation in force on personal data, users have the following rights: Right of access: You can exercise your right of access to your personal data by writing to the e-mail address below. In this case, prior to the implementation of this right, the platform may request proof of identity from the user in order to verify its accuracy. Right of rectification: If the personal data stored by the platform is inaccurate, you can request that the data be updated. Right to deletion of data: users can request the deletion of their personal data in accordance with applicable data protection legislation. Right to limit processing: users can ask the platform to restrict the processing of personal data according to the assumptions of the GDPR. Right to object to data processing: users can object to data processing in accordance with GDPR. Right to portability: you can ask the platform to send you the personal data you have provided in order to transfer it to a new platform.

Article 9 — Use of data

The personal data collected from users is used to provide and improve the services of the platform and to maintain a secure environment. The legal basis of the processing is the execution of the contract between the user and the platform. In detail, these are the following uses: — access and use of the platform by the user; — control of the operation and optimization of the platform; — implementation of user support; — verification, identification and authentication of the data provided by the user; — sending commercial and promotional information based on user preferences; — organization of the conditions of use of payment services.

Article 10 — Data retention policy

The platform keeps your data for the time necessary to provide you with its services or support. To the extent reasonably necessary or required to comply with a legal or regulatory obligation, resolve disputes, prevent fraud and abuse, or enforce our Terms of Service, we may also retain some of your account information as necessary, and we are under no obligation to provide our services to you to obtain more.

Article 11 — Disclosure of personal data

Data to third parties. Personal data may be disclosed to third party companies in the following cases: — if the user uses payment services, the platform is in contact with banks and third-party financial companies with which it has contracts for the provision of these services; — if the user publishes information accessible to the public in the free comment areas of the platform; — when the user authorizes a third party site to access his data; — when the platform uses the services of service providers to provide user support, advertising and payment services. These service providers, as part of the provision of these services, have limited access to user data and are contractually bound to use it in accordance with the provisions of the applicable regulations on the protection of personal data; — when required by law, the platform may transfer data to respond to claims against the platform, to respond to administrative and legal proceedings and to comply with them.

Article 12 — Commercial communications

You are likely to receive commercial offers from publishers. If you do not wish this, please write to the following address: contact@aurelleskin.com. Your data may be used by publishing partners for advertising purposes. If you do not wish this, please write to the following address: contact@aurelleskin.com. If you access personally identifiable information while browsing the Site, you must abstain from any collection, unauthorized use or any action that may constitute an invasion of privacy or reputation of an individual. The publisher declines all responsibility in this regard. The information will be stored and used for a period in accordance with applicable law.

Article 13 — Cookies

What is a cookie? A "cookie" or tracer is an electronic file deposited on a terminal (computer, tablet, smartphone, etc.) when you visit a website, read an e-mail, install or use software or a mobile application. It is read regardless of the type of terminal used. The website may automatically collect standard information. Any information collected indirectly is used only to track the volume, nature and pattern of traffic to this website, to develop its design and layout and for other administrative and planning purposes and more generally to provide the service we offer you, improve the offer.

If necessary, "cookies" may be placed on your device by the site editor and/or third-party companies with your consent. In this case, a banner explaining the use of "cookies" will appear during your first visit to this site. Before continuing to browse, the client and/or prospect must accept or refuse the use of these "cookies". The consent given is valid for a period of thirteen (13) months. The user has the option of deactivating cookies at any time.

The following cookies are found on this site. Google cookies: — Google Analytics: used to measure the audience of the site; — Google Tag Manager: facilitates the tagging of pages and allows you to manage Google tags; — Google AdSense: Google's advertising agency that uses websites or YouTube videos to support its advertising; — Google Dynamic Remarketing: allows you to offer more dynamic advertising based on previous searches; — Google Adwords conversion: tool for monitoring Adwords advertising campaigns; — DoubleClick: Google advertising cookies to display banners. Facebook cookies: — Facebook connection: allows identification via your Facebook account; — Facebook Social Plugins: allows you to like, share and comment on content using a Facebook account; — Facebook Custom Audience: allows you to interact with the audience on Facebook. The lifespan of these cookies is thirteen months.

Article 14 — Photographs and representation of products

The images of the products that accompany their description are indicative and do not bind the publisher.

Article 15 — Applicable Law

These conditions of use of the site are governed by and construed in accordance with the laws of the State of [ÉTAT], United States, without regard to its conflict of law principles, and are subject to the jurisdiction of the competent courts of that State, subject to a special attribution of jurisdiction resulting from a particular law or regulation.

Article 16 — Contact

For any question, information on the products presented on the site or on the site itself, you can leave a message at the following address: contact@aurelleskin.com

Article 17 — Conformity and Warranty

Aurelle warrants that its products conform to the contract, to the specifications contained in the offer, to reasonable requirements of reliability and usability, and to the legal and regulatory provisions in force at the time the contract is concluded.

Aurelle products are cosmetics intended for topical use. Each product is supplied with a batch number and a period-after-opening or best-before indication printed on the packaging.

Aurelle warrants its products to be free from defects in materials and manufacturing under normal use by the original purchaser, until the best-before date printed on the packaging. This warranty covers manufacturing defects such as damaged or defective packaging, incorrect filling, or a product whose texture, colour or scent has visibly altered before its stated shelf life under normal storage conditions.

Any defect or incorrectly delivered product must be reported to Aurelle in writing within 14 days of delivery, together with clear photographs and the batch number printed on the packaging. Where a claim is accepted, replacement or refund will be provided in accordance with our Return & Refund Policy.

Aurelle is not responsible for the ultimate suitability of the product for each individual consumer, nor for advice regarding the use or application of the product. Individual skin responds differently, and results vary from person to person.

This warranty does not apply where:

The product has been used, stored or handled contrary to the instructions printed on the packaging or provided on this website, including storage in extreme heat, direct sunlight or humidity.
The product has been decanted, mixed, diluted or otherwise altered by the consumer or a third party.
The product has been used beyond its best-before date or beyond the indicated period after opening.
The packaging has been damaged after delivery, or the batch number has been defaced, altered or removed.
The claim relates to normal depletion of the product through use.
The consumer's skin has reacted individually to an ingredient properly listed on the packaging. In this case, please refer instead to the adverse-reaction procedure set out in our Return & Refund Policy.

Except for the warranties set forth herein, Aurelle disclaims all other warranties, express, implied or statutory, including but not limited to implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. All implied warranties which may be imposed by applicable law are limited to the terms of this limited warranty. In no event shall Aurelle be liable for incidental, special or consequential damages. You agree that replacement or refund, as applicable, is your sole and exclusive remedy for breach of the limited warranty set forth herein. If, despite the foregoing limitations, Aurelle becomes liable to you for damages under this agreement, Aurelle's liability shall be limited to the amount paid for the product concerned.

This limited warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which vary from state to state or jurisdiction to jurisdiction. We advise you to consult the applicable national and state or local laws.

Who is protected

The original customer who purchased the Aurelle product is covered by this warranty. Proof of purchase may be requested. If proof of purchase cannot be presented, Aurelle cannot be held responsible for warranty service.